HAUTE

[#W_INSTAGRAM] 171003 WINNERCITY – Hipster Haute

[IG] 171003 winnercity [마포구힙스터] 명절 연휴, 야심한 시각의 한강🍃 보는 사람은 없지만 일단 마포구 힙스터 깐지가 있으니까 깔롱지기고 나가보았습니다😉 온동네 견샘들과 인사 나누고 총총 거리다가 갑자기 포즈 잡아서 #팀오뜨 당황..😅 #찍을게요 역시 동물농장 출연했던 E차장님댁 스타견은 다르네.. #추견 #가을강아지 #스타견 #오뜨 #63빌딩삼킬듯한야망터지는눈빛 #이글이글 #서울을내발아래 #드랍더빝🎤 #내일부터는멤버들의소식을전하겠습니다 #사실은 #전파차단을통해 #완전한휴식을주고싶었던팀위너올림 #HAUTE #HAUTECITY #TEAMHAUTE

 


 

[ENG] [Mapo-gu Hipster] It’s late at night at Hangang(Han River) on Chuseok holidays🍃 There isn’t anyone to look and appreciate the how good he looks, but this Mapo-gu hipster’s gotta strut his coolness, so we went for a walk all decked out😉(*admin used Busan dialect for the phrase ‘deck out’, which is ‘깔롱지다’) Haute said hello to every dog he met, strode around, and then he posed so suddenly that #TEAMHAUTE were flabbergasted..😅 #OkWe’llTakeAPhotoOfYou I guess we should have known that Deputy-E’s (*Surname Lee/이 is actually pronounced as Yee not Lee in Korean, thus why winnercity used E as short for Lee) celebrity dog that’s been on Animal Farm is like no other.. #A_Dog #akaAutumnDog #CelebrityDog #HAUTE #EyesSoAmbitiousTheyCanDevourThe63-BuildingWhole #BlazingBlazing #PutSeoulUnderMyFeet #DropTheBeat 🎤 #FromTomorrowWeWillDeliverNewsOnTheMembers #Actually #TEAMWINNERWantedToGiveTheMembersAFullCompleteBreak #ByLettingThemUnplugAndDisconnectForTheHolidays #HAUTE #HAUTECITY #TEAMHAUTE

trans by maran1025

 


 

 

[#W_INSTAGRAM] 171002 WINNERCITY – HAUTECITY for Chuseok

171002 winnercity [오뜨시티] 차장님께서 어제 공연일정과 부산 귀성 일정이 있으시다 하여, 추석기간 동안 #팀위너 는 잠시 #팀오뜨 로 보직을 변경하기로 하였습니다👩🏻‍💻 물론, 보직 변경은 하였지만 #숨쉬듯하라고해서스밍 이라는 박인서의 가르침대로 오뜨도 잠결에 릴리릴리를 듣고 있는데요👏🏻 낮잠을 즐기던 오뜨, 갑자기 아부지 파트에 벌떡 일어나 비트에 몸을 맡겨버려.. #4름 ✨그럼 저는 이벤트 당첨자분들께 디엠 드리러 갑니다! 총총💙✨ #깜짝이야 #잔소리세례에집에가기두려운팀위너 #팀오뜨예요 #일하느라못가는겁니다 #쉿비밀이야 #사랑하는반려견과한강에서만나요😉 #HAUTE #HAUTECITY #TEAMHAUTE

 


 

[ENG] [HAUTECITY] Deputy had notified us of performance schedule for yesterday and plan to go back home to Busan for Chuseok, so #TEAMWINNER have decided to temporarily switch into #TEAMHAUTE for the Chuseok holiday period 👩🏻‍💻 Of course, although we have changed our work positions, we have learned from ParkInseos that #StreamingIsCalledStreamingBecauseYouShouldBeDoingItNaturallyJustLikeTheStreamOfAirYOuBreathIn, and Haute is following the teachings by listening to REALLY REALLY in his sleep 👏 HAUTE was going to take a nap, but suddenly his daddy’s part came out, and he had to stand up and let his body ride the rhythm..#Goosebumps(*goosebumps is 소름 in Korean and the first syllable sounds a bit like 4 in Korean, so WINNERCITY is making a wordplay out of it) ✨ #ThatSurpisedMe #TEAMWINNER_IsAfraidToGoHomeForTheHolidayBecauseOfAllTheAdviceOurRelativesAndFamiltTryToGiveUs #ActuallyWeAreTEAMHAUTE #WeCan’tGoHomeCuzWeAreBusyWorking #ShhhhThisASecret #SeeYouByHanRiverWithYourBelovedPets 😉 #HAUTE #HAUTECITY #TEAMHAUTE

trans by maran1025

 


 

 

Scroll to Top