171002 winnercity [오뜨시티] 차장님께서 어제 공연일정과 부산 귀성 일정이 있으시다 하여, 추석기간 동안 #팀위너 는 잠시 #팀오뜨 로 보직을 변경하기로 하였습니다👩🏻‍💻 물론, 보직 변경은 하였지만 #숨쉬듯하라고해서스밍 이라는 박인서의 가르침대로 오뜨도 잠결에 릴리릴리를 듣고 있는데요👏🏻 낮잠을 즐기던 오뜨, 갑자기 아부지 파트에 벌떡 일어나 비트에 몸을 맡겨버려.. #4름 ✨그럼 저는 이벤트 당첨자분들께 디엠 드리러 갑니다! 총총💙✨ #깜짝이야 #잔소리세례에집에가기두려운팀위너 #팀오뜨예요 #일하느라못가는겁니다 #쉿비밀이야 #사랑하는반려견과한강에서만나요😉 #HAUTE #HAUTECITY #TEAMHAUTE

 


 

[ENG] [HAUTECITY] Deputy had notified us of performance schedule for yesterday and plan to go back home to Busan for Chuseok, so #TEAMWINNER have decided to temporarily switch into #TEAMHAUTE for the Chuseok holiday period 👩🏻‍💻 Of course, although we have changed our work positions, we have learned from ParkInseos that #StreamingIsCalledStreamingBecauseYouShouldBeDoingItNaturallyJustLikeTheStreamOfAirYOuBreathIn, and Haute is following the teachings by listening to REALLY REALLY in his sleep 👏 HAUTE was going to take a nap, but suddenly his daddy’s part came out, and he had to stand up and let his body ride the rhythm..#Goosebumps(*goosebumps is 소름 in Korean and the first syllable sounds a bit like 4 in Korean, so WINNERCITY is making a wordplay out of it) ✨ #ThatSurpisedMe #TEAMWINNER_IsAfraidToGoHomeForTheHolidayBecauseOfAllTheAdviceOurRelativesAndFamiltTryToGiveUs #ActuallyWeAreTEAMHAUTE #WeCan’tGoHomeCuzWeAreBusyWorking #ShhhhThisASecret #SeeYouByHanRiverWithYourBelovedPets 😉 #HAUTE #HAUTECITY #TEAMHAUTE

trans by maran1025